SongGoCriar uma Canção

Política de Privacidade

Política de Privacidade e Texto de Esclarecimento KVKK da Song Go

Última Atualização: 11 de novembro de 2026

1. Finalidade e Âmbito

1.1A presente Política de Privacidade e Texto de Esclarecimento KVKK foi elaborada para informar os utilizadores sobre os dados pessoais tratados durante a utilização dos serviços baseados na web, com recurso a inteligência artificial, de música, áudio, voz, karaoke, covers, separação, transformação, edição e geração disponibilizados pela Song Go através do website songgo.ai.

1.2O presente texto aplica-se aos utilizadores que visitem o website da Song Go, criem uma conta, iniciem sessão com o Google ou a Apple, criem conteúdos, introduzam prompts, carreguem ficheiros, carreguem áudio, partilhem ligações do YouTube, gravem interpretações de karaoke, ouçam resultados, transfiram conteúdos, exportem conteúdos, adquiram uma subscrição ou beneficiem de qualquer outra forma dos serviços da Song Go.

1.3Ao utilizar os serviços da Song Go, reconhece que foi informado de que os seus dados pessoais podem ser tratados da forma descrita no presente texto.

1.4O presente texto foi elaborado ao abrigo da legislação da República da Turquia e da Lei n.º 6698 relativa à Proteção de Dados Pessoais.

2. Responsável pelo Tratamento

2.1Os seus dados pessoais são tratados pela Astra Plus Danışmanlık İletişim ve Ticaret A.Ş. (“Song Go”), titular da marca Song Go, na qualidade de responsável pelo tratamento.

2.2Para contactar a Song Go sobre os seus dados pessoais, direitos de privacidade, pedidos de eliminação de conta ou outros processos de tratamento de dados, pode utilizar o seguinte endereço de e-mail: [email protected]

2.3Website da Song Go: songgo.ai

2.4Dados do responsável pelo tratamento:

Designação Comercial: Astra Plus Danışmanlık İletişim ve Ticaret A.Ş.Marca: Song GoWebsite: songgo.aiMorada: Fenerbahçe Mah. Ahmet Mithatefendi Cad. Ak Apartmanı No: 18 İç Kapı No: 13, 34726 Kadıköy / İstanbul, TürkiyeE-mail: [email protected]Serviço de Finanças / N.º de Contribuinte: Göztepe Vergi Dairesi / 0911354122N.º MERSİS: 0091135412200001Registo Comercial: İstanbul Ticaret Sicili, No: 1042495

3. Dados Pessoais Tratados

3.1No âmbito da utilização dos serviços da Song Go, podem ser tratados os seguintes dados pessoais:

  • Endereço de e-mail
  • Endereço IP
  • Informações da conta
  • Informações de autenticação ao iniciar sessão com o Google ou a Apple
  • Informações de subscrição e de operações de pagamento
  • Registos de pagamento da iyzico
  • Prompts introduzidos pelo utilizador
  • Letras criadas pelo utilizador
  • Ligações do YouTube partilhadas pelo utilizador e informações do conteúdo a processar através dessas ligações
  • Ficheiros de áudio carregados pelo utilizador
  • Gravações de voz a cappella carregadas pelo utilizador
  • Música de fundo carregada pelo utilizador
  • Música, voz, melodia, instrumentos ou outros ficheiros carregados pelo utilizador
  • Gravações de interpretações criadas pelo utilizador durante o karaoke
  • Gravações de áudio efetuadas pelo utilizador através de um microfone
  • Canções criadas através da Song Go
  • Resultados do AI Song Maker
  • Resultados do AI Cover
  • Ficheiros de karaoke e gravações de interpretações de karaoke
  • Vozes separadas, instrumentos separados, música de fundo ou resultados de áudio processados semelhantes criados com o Vocal Remover
  • Voz, música, música de fundo ou resultados semelhantes criados com o Add Vocal & Music
  • Histórico de utilização
  • Histórico de utilização e gravação de karaoke
  • Informações de utilização de créditos
  • Histórico de transferências e exportações
  • Registos técnicos de transações
  • Registos de segurança
  • Informações do dispositivo, do navegador e da sessão

3.2A Song Go não armazena nos seus próprios sistemas dados completos do cartão de pagamento, como o número do cartão de pagamento do utilizador. As operações de pagamento são realizadas através da infraestrutura da iyzico.

3.3A Song Go trata apenas os dados necessários para prestar o serviço, gerir a conta, efetuar operações de pagamento, gerir os direitos de subscrição e de créditos, prestar apoio técnico, manter a segurança, prevenir abusos e cumprir obrigações legais.

4. Finalidades do Tratamento de Dados Pessoais

4.1Os seus dados pessoais podem ser tratados para as seguintes finalidades:

  • Prestação dos serviços da Song Go
  • Criação e gestão da conta do utilizador
  • Possibilitar o início de sessão através do Google ou da Apple
  • Permitir ao utilizador introduzir prompts e criar conteúdos
  • Permitir ao utilizador carregar áudio, música, vozes, melodias, músicas de fundo, vozes a cappella ou outros ficheiros
  • Permitir ao utilizador criar canções com a sua própria voz ou com uma voz de IA através do AI Song Maker
  • Criação de covers através do AI Cover com base numa ligação do YouTube ou num ficheiro carregado pelo utilizador
  • Apresentação de letras, reprodução de música de fundo e possibilidade de o utilizador gravar a sua interpretação no âmbito do Karaoke
  • Separação de vozes, instrumentos, música de fundo ou camadas de áudio semelhantes no âmbito do Vocal Remover
  • Adição de música de fundo a uma voz a cappella ou adição de vozes, letras ou camadas de áudio semelhantes sobre música de fundo no âmbito do Add Vocal & Music
  • Permitir ao utilizador aceder a conteúdos criados anteriormente através do histórico
  • Disponibilização de funcionalidades gratuitas de geração e audição
  • Gestão de subscrições pagas
  • Acompanhamento da utilização de créditos
  • Gestão dos direitos de transferência e exportação de conteúdos
  • Realização de operações de pagamento
  • Manutenção de registos de faturação e financeiros
  • Prestação de apoio relativamente a pedidos dos utilizadores
  • Apreciação de pedidos de eliminação de conta e de dados
  • Garantia da segurança da plataforma
  • Prevenção de abusos, fraude, utilização não autorizada, manipulação do sistema, violação de direitos de autor, utilização não autorizada de voz e atividades ilícitas
  • Cumprimento de obrigações legais
  • Resolução de litígios
  • Proteção dos direitos da Song Go

4.2A Song Go não utiliza os conteúdos dos utilizadores para fins de publicidade, marketing, partilha em redes sociais, apresentação de exemplos ou promoção.

4.3A Song Go não partilha publicamente conteúdos criados, carregados, gravados ou processados pelo utilizador sem pedido ou autorização expressos do utilizador.

5. Tratamento do Conteúdo do Utilizador

5.1Os prompts introduzidos pelo utilizador, o áudio carregado, as vozes a cappella, as músicas de fundo, os ficheiros de música, as vozes, as melodias, as ligações do YouTube, as gravações de interpretações de karaoke, as canções geradas, os resultados de AI Cover, os ficheiros de karaoke, os resultados de separação de voz/instrumentos, os resultados do Add Vocal & Music e conteúdos semelhantes podem ser tratados para o funcionamento dos serviços da Song Go.

5.2Esses conteúdos podem ser armazenados para que o utilizador possa beneficiar do serviço em causa, aceder a conteúdos criados anteriormente, ouvir conteúdos, transferir conteúdos se tiver direitos de transferência, exportar conteúdos, receber apoio técnico, efetuar verificações de segurança e prevenir abusos.

5.3As gravações de áudio, as gravações de voz a cappella, as gravações de interpretações de karaoke e dados de áudio semelhantes carregados ou gravados pelo utilizador são tratados apenas para efeitos de prestação do serviço em causa, criação do resultado, acesso do utilizador a conteúdos anteriores, apoio técnico, segurança e prevenção de abusos.

5.4A Song Go não mostra os conteúdos do utilizador a outros utilizadores, não os torna públicos nem os utiliza para fins de marketing sem autorização do utilizador.

5.5O utilizador aceita que os conteúdos carregados ou ligados à Song Go possam conter dados pessoais, gravações de áudio, obras protegidas por direitos de autor, interpretações de artistas ou direitos de terceiros. O utilizador é responsável pela licitude dos conteúdos que carrega ou liga.

5.6O utilizador não deve carregar, submeter como ligação ou processar, sem autorização, áudio, músicas, vozes, melodias, letras, músicas de fundo, ligações do YouTube, faixas de acompanhamento de karaoke, vozes de artistas, vozes de celebridades ou conteúdos semelhantes de terceiros. Toda a responsabilidade legal por essa utilização cabe ao utilizador.

6. Fundamentos Jurídicos do Tratamento de Dados Pessoais

6.1Os seus dados pessoais podem ser tratados com base nos seguintes fundamentos jurídicos ao abrigo da KVKK:

  • O tratamento estar diretamente relacionado com a celebração ou execução de um contrato
  • O cumprimento das obrigações legais do responsável pelo tratamento
  • O tratamento ser obrigatório para a constituição, o exercício ou a defesa de um direito
  • O tratamento ser obrigatório para os interesses legítimos da Song Go, desde que não prejudique os direitos e liberdades fundamentais do titular dos dados
  • O consentimento expresso do utilizador, quando necessário

6.2A criação de contas, a prestação do serviço, a gestão de subscrições, as operações de pagamento, a utilização de créditos, o histórico de conteúdos, o apoio técnico e os processos de segurança são realizados principalmente com base na celebração ou execução de um contrato e nos interesses legítimos da Song Go.

6.3Os registos legais, a faturação, os pedidos de autoridades oficiais e os processos de litígio são tratados no âmbito das obrigações legais da Song Go e da proteção dos seus direitos.

6.4O carregamento da própria voz pelo utilizador, a gravação de uma interpretação de karaoke, o carregamento de uma gravação de voz a cappella ou a utilização de dados de áudio semelhantes nos serviços da Song Go são tratados na medida do necessário para a prestação do serviço em causa.

7. Transferência de Dados Pessoais

7.1A Song Go não vende dados dos utilizadores nem os partilha com terceiros para fins de publicidade/marketing.

7.2No entanto, para prestar os serviços, determinados dados pessoais podem ser partilhados ou tratados, de forma limitada, pelas seguintes entidades:

  • A iyzico, para operações de pagamento
  • Os respetivos prestadores de autenticação, ao iniciar sessão com o Google ou a Apple
  • Prestadores de serviços de infraestrutura de modelos de inteligência artificial, processamento de áudio, processamento de ficheiros, processamento de música, karaoke, separação de voz/instrumentos e produção técnica
  • Prestadores de serviços de alojamento, servidores, armazenamento na nuvem, segurança e infraestrutura técnica
  • Prestadores de serviços de análise, desempenho, monitorização de erros e prevenção de abusos
  • Prestadores de serviços de apoio técnico, manutenção e segurança
  • Consultores jurídicos e prestadores de serviços profissionais autorizados
  • Tribunais, serviços de execução, autoridades administrativas e instituições públicas autorizadas

7.3Essa transferência limita-se às finalidades de prestação do serviço, realização de operações de pagamento, autenticação, funcionamento de processos de inteligência artificial e de processamento de áudio, tratamento de ficheiros, infraestrutura técnica, segurança, prevenção de abusos, cumprimento de obrigações legais e proteção dos direitos da Song Go.

7.4A Song Go não transfere conteúdos dos utilizadores para terceiros para fins de publicidade, marketing ou promoção.

8. Dados de Pagamento e iyzico

8.1As operações de pagamento na Song Go são realizadas através da infraestrutura da iyzico.

8.2O utilizador aceita que algumas informações de pagamento possam ser tratadas pela iyzico durante a aquisição da subscrição ou as operações de pagamento.

8.3A Song Go não armazena os dados completos do cartão do utilizador nos seus próprios sistemas.

8.4As atividades de tratamento de dados realizadas pela iyzico nas operações de pagamento podem estar sujeitas às políticas de privacidade e segurança da própria iyzico.

8.5A Song Go pode armazenar registos de operações de pagamento, tais como o estado da subscrição, informações sobre pagamentos bem-sucedidos/falhados, a data de pagamento e informações do pacote, no âmbito do funcionamento do serviço, da gestão de subscrições e das obrigações legais.

9. Início de Sessão com Google e Apple

9.1Os utilizadores podem aceder à Song Go através dos métodos de início de sessão do Google ou da Apple.

9.2Quando estes métodos são utilizados, a Song Go pode tratar informações limitadas da conta necessárias para a autenticação.

9.3As atividades de tratamento de dados realizadas pelo Google ou pela Apple estão sujeitas às políticas de privacidade do respetivo prestador de serviços.

9.4A Song Go utiliza as informações obtidas através do início de sessão com o Google ou a Apple apenas para criar, verificar e gerir a conta do utilizador.

10. Cookies e Tecnologias Semelhantes

10.1No website da Song Go podem ser utilizados cookies obrigatórios para o funcionamento do serviço, a gestão da sessão do utilizador, a garantia da segurança e o cumprimento de funções técnicas básicas.

10.2Os cookies obrigatórios são necessários para o correto funcionamento do website.

10.3A Song Go não utiliza cookies publicitários.

10.4Se forem utilizados cookies de análise, desempenho ou marketing, os utilizadores poderão ser informados separadamente e poderá ser obtido o consentimento quando exigido pela legislação aplicável.

10.5O utilizador pode gerir os cookies através das definições do navegador. No entanto, se os cookies obrigatórios forem desativados, algumas funcionalidades do website podem não funcionar corretamente.

11. Período de Conservação dos Dados

11.1Os dados e os conteúdos dos utilizadores são conservados por um período máximo de 6 meses, com a finalidade de prestar o serviço e permitir ao utilizador aceder aos seus conteúdos anteriores.

11.2Neste âmbito, os prompts, os ficheiros de áudio carregados, as gravações de voz a cappella, as músicas de fundo, as ligações do YouTube, as gravações de interpretações de karaoke, as canções geradas, os resultados de AI Cover, os resultados de separação de voz/instrumentos, os resultados do Add Vocal & Music, o histórico de transferências, o histórico de exportações e o histórico de utilização podem ser conservados por um período máximo de 6 meses.

11.3No final do período de 6 meses, os dados em causa podem ser eliminados, anonimizados ou tornados tecnicamente inacessíveis.

11.4Alguns dados podem ser conservados por períodos legais mais longos devido a registos de pagamento, informações de faturação, obrigações legais, litígios, incidentes de segurança, registos de abusos ou pedidos de autoridades oficiais.

11.5Se for recebido um pedido de eliminação de conta, a conta do utilizador e os dados conexos são eliminados ou anonimizados num prazo razoável, sem prejuízo das obrigações legais de conservação.

12. Segurança dos Dados

12.1A Song Go adota medidas técnicas e administrativas razoáveis para proteger os dados pessoais contra acesso não autorizado, perda, utilização indevida, alteração, divulgação ou tratamento ilícito.

12.2Estas medidas podem incluir controlo de acessos, registos de segurança, segurança da infraestrutura técnica, prevenção de acessos não autorizados, processos de segurança de dados, deteção de abusos e medidas de segurança no tratamento de ficheiros.

12.3No entanto, nenhuma transmissão de dados pela internet nem método de armazenamento eletrónico é totalmente seguro. A Song Go não presta uma garantia absoluta de segurança.

12.4O utilizador é responsável pela segurança da sua conta e pela proteção das suas credenciais de início de sessão.

13. Pedidos de Eliminação de Conta e de Dados

13.1O utilizador pode solicitar a eliminação da sua conta através de [email protected].

13.2O utilizador pode igualmente solicitar a eliminação ou anonimização dos seus dados pessoais através do mesmo endereço de e-mail.

13.3A Song Go aprecia os pedidos de eliminação sem prejuízo das obrigações legais de conservação, dos registos de pagamento, dos registos de segurança, de possíveis litígios, de investigações de abusos e de requisitos técnicos.

13.4Quando a conta é eliminada, o utilizador pode perder o acesso a conteúdos criados anteriormente, ao histórico de transferências, ao histórico de exportações, às gravações de karaoke, às informações de subscrição ou a outros dados associados à conta.

14. Direitos do Utilizador ao Abrigo da KVKK

14.1Os utilizadores têm os seguintes direitos ao abrigo da KVKK:

  • Saber se os seus dados pessoais foram tratados
  • Solicitar informações caso os seus dados pessoais tenham sido tratados
  • Conhecer a finalidade do tratamento dos dados pessoais e se são utilizados em conformidade com essa finalidade
  • Conhecer os terceiros a quem os dados pessoais são transferidos, no país ou no estrangeiro
  • Solicitar a retificação de dados pessoais incompletos ou incorretamente tratados
  • Solicitar a eliminação ou destruição dos dados pessoais
  • Solicitar que as operações de retificação, eliminação ou destruição sejam notificadas aos terceiros a quem os dados foram transferidos
  • Opor-se a um resultado desfavorável à pessoa decorrente da análise dos dados tratados exclusivamente por sistemas automatizados
  • Solicitar uma indemnização pelos danos sofridos em caso de tratamento ilícito dos dados pessoais

14.2Os utilizadores podem submeter à Song Go os seus pedidos ao abrigo da KVKK através de [email protected].

14.3A Song Go aprecia e conclui os pedidos dos utilizadores nos prazos previstos na legislação aplicável.

14.4A Song Go pode solicitar informações adicionais ou verificação para confirmar que o pedido pertence ao utilizador.

15. Utilizadores com Menos de 18 Anos

15.1A Song Go só pode ser utilizada por utilizadores com pelo menos 18 anos de idade.

15.2É proibida a utilização dos serviços da Song Go por pessoas com menos de 18 anos.

15.3Se a Song Go detetar que foram tratados dados pertencentes a uma pessoa com menos de 18 anos, reserva-se o direito de eliminar a conta e os dados em causa ou de restringir o acesso.

16. Licitude do Conteúdo do Utilizador

16.1O utilizador é responsável por garantir que o áudio, a música, as vozes, as vozes a cappella, a música de fundo, a melodia, a letra, o prompt, a ligação do YouTube, a gravação de karaoke, o ficheiro ou outro conteúdo carregado, submetido como ligação, gravado ou partilhado para processamento na Song Go é lícito.

16.2O utilizador não pode carregar, submeter como ligação ou processar, sem autorização, dados pessoais de terceiros, gravações de áudio, vozes de artistas, vozes de celebridades, obras protegidas por direitos de autor, músicas de fundo, ligações do YouTube, faixas de acompanhamento de karaoke ou conteúdos pertencentes a outras pessoas.

16.3Toda a responsabilidade legal, criminal e financeira decorrente do carregamento, da submissão como ligação, do processamento, da separação, da transformação, da utilização para fins de karaoke, da criação de um cover a partir de, ou da criação de resultados a partir de, conteúdos ilícitos pelo utilizador cabe ao utilizador.

16.4A Song Go não está obrigada a verificar previamente a licitude dos conteúdos carregados, ligados, gravados ou criados pelo utilizador.

17. Alterações

17.1A Song Go reserva-se o direito de atualizar, de tempos a tempos, a presente Política de Privacidade e o Texto de Esclarecimento KVKK.

17.2O texto atualizado entra em vigor na data em que for publicado no website.

17.3A continuação da utilização dos serviços da Song Go pelo utilizador após a publicação do texto atualizado significa que o utilizador foi informado sobre o texto em vigor.

18. Contacto

18.1Para quaisquer questões ou pedidos relativos a privacidade, dados pessoais, eliminação de conta, eliminação de dados, pedidos ao abrigo da KVKK ou serviços da Song Go, os utilizadores podem contactar a Song Go através do seguinte endereço de e-mail: [email protected]

18.2Website: songgo.ai